Posted 2026/04/25 10:29:53
戰鎚40,000－在新版《戰鎚40,000》中，地形目標標記讓戰場成為你的任務核心
在我們對新版《戰鎚40,000》的系列介紹中，我們已經探討了任務機制以及地形規則的變化。今天，我們將看看這些元素如何融合為煥然一新的戰場目標標記。
目標標記不再是以指示物形式存在、需要單位站在旁邊佔領，現在大多數目標標記是通過佔領一片地形區域來控制的*。這聽起來似乎是個簡單的改動，但它帶來了幾個重大影響，徹底改變了你爭奪目標標記的戰術思路。
註1*：關於地形區域的定義，我們在早些時候的地形專題文章中已經介紹過了。
首先，許多目標標記現在會為佔領它們的部隊提供一定程度的掩體保護，這樣你不必擔心你忠誠的先頭部隊像待宰羔羊一樣暴露在開闊地帶。選擇不進行射擊的步兵、野獸和集群單位還可以利用我們早些時候介紹的全新隱藏規則來規避遠端火力，這讓它們在為你奪取整體勝利的過程中更加安全。
大型單位，如載具和巨獸，也能在更安全的情況下參與佔領目標標記。雖然它們無法利用地形區域獲得掩護，但仍可以盤踞在廢墟、樹木和瓦礫後方以獲得掩體收益，而當你駐守目標標記時，大部分時間都能做到這一點，因為目標標記本身就是廢墟、樹木或瓦礫。
載具也能更輕鬆地穿越目標標記周圍的地形，它們可以不受阻礙地穿過低矮圍牆、灌木叢和樹林線等較輕型地形特徵（實際上就是上次公布的地圖上所有黃色標識的區域）。
除此之外，這也讓你的對戰更具敘事感，兩支軍隊為爭奪一處重要的戰略廢墟、關鍵的發電機或神聖遺址而展開拉鋸混戰。而且你仍然可以使用精心改裝的目標指示物來標記哪些地形區域是爭奪要點。正如我們在討論新任務類型時提到的，大多數主要任務都會要求你在完成其他任務的同時守住目標標記，所以你總會有一些熱點區域值得大打出手。目標標記的數量也因任務而異，在5到6個之間。這在組建軍隊名冊時值得納入考量，你是打算爭奪整個戰場，還是集中兵力確保少數幾個關鍵據點？
這並不是說每個目標標記現在都必須是一棟建築、一片樹林或一處重要的彈坑廢墟，如果任務需要，你仍然可以使用40mm底盤來標記它們。例如，你可能需要拆除一枚炸彈**，或者在破敗的城市景觀中邊跑邊拾取並搬運聖物。
註2**：剪紅線！或者藍線也行……
我們希望這種基於區域的目標標記全新機制能為你帶來一些靈感，去打造真正酷炫的地形特色來圍繞其作戰，並為你的對局增添敘事色彩，無論是在餐桌上輕鬆愉快的亂鬥，還是每一步都至關重要的戰術錦標賽。我們後續將帶來更多《哈米吉多頓》對戰包中的模型揭曉，以及更多值得期待規則變化。
